【 映画予告の英語】Tangled(塔の上のラプンツェル)

Here is the script for the movie trailer, “Tangled”

映画予告のセリフ・字幕です!英語学習に役立ててください!

【Trailer Script / 映画予告の英語】Tangled(塔の上のラプンツェル)

They just can’t get my nose right 「鼻さえちゃんと書いてくれない」

Rider!!!「ライダー!!」


Enjoy prison!「牢屋を楽しんで!」


I’ll miss the sound of your laughter!「


Alone at last… 「遂に一人になれた」

Who’s there?「誰だ?」


Hi All right, listen.「わかったよ。聞いて」

I don’t want to have to do this. But you leave me no choice 「こんなことしたくないけど、こうするしかないんだ」

Here comes the smolder.. 「ほら、決め顔だ」

You coming blondie?「金髪ちゃん、来るのかい?」


Best day ever!「最高の日よ!」


Let down your… 「降ろしなよ…」

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする