【Trailer Script / 映画予告の英語】Pacific Rim: Uprising


Here is the script for the movie trailer, Pacific Rim: Uprising. Enjoy!


【Trailer Script / 映画予告の英語】Pacific Rim: Uprising

We were born into a world at war 「私たちは戦いの世界に生まれた」怪物と

between the monsters that destroyed our cities, and the monsters we created to stop them.「町を破壊した怪物と、それを止めるために作りだした怪物との間の」

We thought we had sacrificed enough.「十分に犠牲は払ったと思っていた。」

But the war we thought we finished, is just beginning, 「しかし、終わったと思っていた戦争は、ただの始まりだった」

And the only thing standing in front of the apocalypse is us.「そしてアポカリプスの前に立っているのは、私たちだけだ」

It doesn't matter where you came from, who believed in you and who didn't.「生まれなんて関係ない。自分自身を信じているか、信じていないかも関係ない」

This is our time, this is our chance to make a difference.「これは我々の時で、違いを生むチャンスだ」

Now let's get it done.「さあ、始めよう」

That's what I'm talking about!「そう言っていただろ!」

They evolved.「奴らは進化している」

And they could wipe out all life.「そして全ての生命を絶滅させられる」

I think I can get used to this.「たぶん慣れると思うわ」

There's something you need to see.「見てほしいものがある」

Well, he's pretty big.「でかいな」

Fire everything you've got!「持っているもの全て撃て!」

サイト内検索 Search

 - 予告セリフ