【Trailer Script / 映画予告の英語】Inhuman (英語字幕・日本語訳)


Here is the script for the movie trailer, Inhuman. Enjoy!


【Trailer Script / 映画予告の英語】Inhuman

Sooner or later, the humans are going to find us up here.「遅かれ早かれ、人類はここにいる我々を見つけるだろう」

You should've known this day was coming.「この日が来ると、もっと早く知っておくべきだった」

Are we supposed to follow our king and remain as silent as he is?「王に従い、このまま静かにしているべきなのか?」

We need to go to Earth now.「地球に行くべきだ」

We've been hiding here too long!「長い時間隠れ過ぎていた!」

Let's go to our rightful home!「本当の家に戻ろう!」

If we were on Earth, we would have a glorious planet to live on, thrive on!「もし地球にいたら、生き延び、繁栄するための栄光の星を手にすることができていた!」

You're talking about betraying your brother.「兄弟を裏切ると言っているのよ」

You're talking about treason.「反逆を起こすと言っている」

You're blind to his intentions.「彼の意図がわかっていない」

Right or wrong, he's dangerous.「正義でも悪だとしても、彼は危険だ」

What I'm talking about is freedom, freedom for all inhumans.「自由について話しているんだ。全てのインヒューマンの自由を」

Are you going to use your voice to kill your only brother?「たった一人の兄弟を、その声を使って殺すのか?」

Stop it!「やめろ!」

What the...「なんて…」

We will not let anyone or anything stop us.「誰にも我々を止めることはさせない」

We will create our destiny.「運命を創ろう」

Nothing can keep us from being free!「我々の自由を誰も奪うことはできない!」

サイト内検索 Search

 - 予告セリフ